（图片由HåkanDahlström通过Flickr提供） 黄金市场上最大的参与者之一的汇丰控股有限公司（HSBC Holdings Plc）在三月份陷入困境，原因是停摆限制了金条的实物发货，并导致主要交易中心的价格大相径庭。
该银行在一份文件中援引“黄金市场的交付中断”作为其在3月12次违反其风险价值限制的原因之一-通常预计每年仅发生2至3次。
3月底，在炼油厂关闭和停运的飞机扼杀了允许实物黄金在全球范围内流动的供应路线之后，3月底，纽约黄金期货价格和伦敦现货黄金价格出现了四个十年来最大的差距。汇丰银行（HSBC）表示，黄金市场“因关闭精炼厂的消息而变得高度缺乏流动性”，助长了三月份交易利润的异常波动。
纽约和伦敦市场之间的价格差通常不超过每盎司几美元，最高可涨至70美元。这种差异打击了活跃于交易所谓的EFP或Exchange for Physical的银行，交易者通过这种机制在纽约和伦敦市场之间转换头寸。
汇丰银行（HSBC）表示，由于“市场动荡以及实物交易的汇率调整不利，其金属交易收入减少了。该公司报告该季度金属交易收入亏损100万美元，而去年同期则为利润3,800万美元。该银行报告说，过去三年中，金属交易的平均年收入为2.15亿美元。
黄金并不是第一季度汇丰交易模式多次违反其每日预期盈亏门槛的唯一原因。该银行还列举了3月份信贷利差和利率的波动情况，并表示由于钯金的波动，1月份出现了两次不同寻常的利润和一笔不同寻常的亏损。在1月的前三周，贵金属飙升了30％以上，然后在月底下跌。
汇丰银行最近在与贵金属的斗争中并不孤单。彭博社上周报道，多年来一直是该市场领先交易商之一的加拿大新斯科舍省银行正在关闭该业务。
（由杰克·法奇（Jack Farchy）在哈里·威尔逊（Harry Wilson）和多纳尔·格里芬（Donal Griffin）的协助下）
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。